| Lugar |
Idioma |
Família |
Estatuto oficial |
Número de falantes |
| 1° |
Mandarim |
Sino-tibetana |
Língua oficial em: República Popular da China, Taiwan e Singapura. |
867 milhões de nativos |
| 2° |
Espanhol (castelhano) |
Indo-européia, Itálica, Românica |
Língua oficial em: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador, Equador, Espanha, Estados Unidos da América (no Novo México), Guatemala, Guiné Equatorial, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, Uruguai e Venezuela. |
358 milhões de nativos + 100 milhões como língua estrangeira = 458 milhões no total |
| 3° |
Inglês |
Indo-européia, Germânica, Ocidental |
Língua oficial em[1]: África do Sul, Antígua e Barbuda, Austrália, Bahamas, Barbados, Belize, Botswana, Brunei, Camarões, Canadá (com exceção de Quebec), Dominica, Filipinas, Gâmbia, Gana, Granada, Guiana, Ilhas Fiji, Ilhas Marshall, Ilhas Salomão, Índia, República da Irlanda, Jamaica, Kiribati, Lesoto, Libéria, Malawi, Maldivas, Malta, Maurícia, Micronésia, Namíbia, Nauru, Nigéria, Nova Zelândia, Palau, Papua-Nova Guiné, Paquistão, Reino Unido (e em todos os territórios britânicos e dependências da Coroa Britânica), Samoa, Santa Lúcia, São Cristóvão e Nevis, São Vicente e Granadinas, Serra Leoa, Estados Unidos da América , Seychelles, Singapura, Suazilândia, Tanzânia, Tonga, Trinidad e Tobago, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Zâmbia, Zimbabué, embora na maioria desses lugares seja meramente segunda língua. |
341 milhões de nativos + 480 milhões como segunda língua = 821 milhões no total |
| 4° |
Árabe |
Afro-asiática, Semíticas |
Língua oficial em: Arábia Saudita, Argélia, Bahrain, Comoros, Chade, Djibuti, Egipto, Emirados Árabes Unidos, Eritreia, Iémen, Iraque, Israel, Jordânia, Koweit Líbano, Líbia, Marrocos, Mauritânia, Omã, Qatar, Síria, Somália, Sudão, Somália, Tunísia. |
280 milhões de nativos + 40 milhões como segunda língua = 320 milhões no total. |
| 5º |
Hindi |
Indo-européia, Indo-ariana |
Língua oficial na Índia, além de ser usada como língua franca pelos hindus em todo o mundo.[carece de fontes] |
230 milhões de nativos + 125 milhões como segunda língua = 355 milhões no total. |
| 6° |
Português |
Indo-européia, Itálica, Românica |
Língua oficial em: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e na R.A.E. de Macau. |
215 milhões de nativos + 20 milhões como segunda língua = 235 milhões no total (sem contar 4 milhões do Galego) |
| 7° |
Bengali |
Indo-européia, Indo-ariana |
Língua oficial em: Bangladesh, Índia (Bengala Ocidental, Tripura). |
171 milhões de nativos + contando 14 milhões de Chittagonian + 10,3 milhões de Sylheti = 195,3 milhões no total |
| 8° |
Russo |
Indo-européia, Eslava, Oriental |
Língua oficial na: Abecásia (de jure partes da Geórgia) , Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, Rússia, Transnístria(de jure parte de Moldávia) |
167 milhões de nativos + 110 milhões como segunda língua = 277 milhões no total |
| 9° |
Japonês |
Altaica (controverso), Japônica |
Língua oficial no: Japão e Palau (Angaur). |
125 milhões de nativos |
| 10° |
Alemão |
Indo-européia, Germânica, Ocidental |
Língua oficial na:Alemanha, Áustria, Bélgica (Cantão Ocidental), Itália (Tirol Meridional), Liechtenstein, Luxemburgo, Suíça (Aargau, Appenzell Exterior, Appenzell Interior, Basiléia-Campo, Basiléia-Cidade, Berna, Friburgo, Glarus, Lucerna, São Galo, Schaffhausen, Schwyz, Soleura, Zug, Zurique, Graubbden, Nidwald, Obwalden, Thurgau, Uri, Valais). |
100 milhões de nativos (105 milhões de alemão padrão, 5 milhões de alemão suíço, 60 milhões como segunda língua = 160 milhões no total |
| 11° |
Bhojpuri |
Indo-européia, Indo-ariana (incluido no HIndi) |
Língua oficial na: Índia, Nepal. |
126 milhões de nativos |
| Lugar |
Língua |
Família |
Status Oficial |
Número de falantes |
| 12° |
Francês |
Indo-européia, Itálica, Românica |
Língua nacional ou oficial na: Bélgica (Bruxelas e Valônia), Benim, Burkina Faso, Burundi, Camarões, Canadá (nacionalmente e em New Brunswick, Quebec, e territórios externos), Chade, Comoros, Congo, Costa do Marfim, Djibuti, Estados Unidos da América (Luisiana), Vanuatu, França (incluindo territórios externos), Gabão, Guiné, Guiné Equatorial, Haiti, Índia (distritos de Karaikal e Pondicherry), Itália (Vale de Aosta), Líbano, Luxemburgo, Madagáscar, Mali, Martinica, Maurícia, Mônaco, Níger, Reino Unido (Guernsey, Jersey), República Centro-Africana, Ruanda, Senegal, Seychelles, Suíça (Berna, Cantão de Friburgo, Cantão de Genebra, Jura, Neuchâtel, Valais, Vaud), Togo. |
113 milhões de nativos + 250 milhões como segunda língua (SIL-Ethnologue)= 363 milhões no total |
| 13° |
Javanês |
Austronésia, Malaio-Polinésia, Sunda-Sulawesi |
Língua nativa na Indonésia (Originalmente na ilha de Java). Comunidades Significativas na França (Nova Caledônia), Malásia, Suriname |
76 milhões |
| 14º |
Coreano |
Altaica (controverso) |
Língua oficial na: Coréia do Norte, Coréia do Sul, República Popular da China (Yanbian). Comunidades Significativas na: Austrália, Estados Unidos (Guam, Havaí, Marianas Setentrionais, Japão. |
71 milhões |
| 15º |
Vietnamita |
Austro-Asiática, Mon-Khmer, Viética |
Língua oficial em: Vietnam. Comunidades Significativas na: Austrália, Camboja, Estados Unidos (Califórnia), França (Nova Caledônia), Laos, Noruega, Vanuatu. |
70 milhões de nativos + 16 milhões como segunda língua = 86 milhões no total |
| 16º |
Telugu |
Dravídica, Central-Sul |
Língua oficial em: Índia (Andhra Pradesh, distrito de Yanam). Comunidades Significativas no: Bahrain, Ilhas Fiji, Ilhas Maurício |
70 milhões de nativos + 5 milhões como segunda língua = 75 milhões no total |
| 17º |
Marata |
Indo-Européia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Zona Central |
Língua oficial na: Índia (Damão e Diu, Goa, Maharashtra). Comunidades Significativas nas: Ilhas Maurícius. |
68 milhões de nativos + 3 milhões como segunda língua = 71 milhões no total |
| 18º |
Tamil |
Dravídica, Sul |
Língua oficial in Índia (Tamil Nadu, (distritos de Karaikal e Pondicherry), Singapore, Sri Lanka. Comunidades significativas em: Bahrain, França (Reunião), Ilhas Fiji, Maurícia, Malásia |
68 milhões de nativos + 9 milhões como segunda língua = 77 milhões no total |
| 19º |
Persa |
Indo-Européia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Ocidental, Sudoeste |
Língua oficial no: Afeganistão, Irã, Tadjiquistão. Comunidades Significativas no: Bahrain, Emirados Árabes Unidos, Iraque, Israel, Omã, Qatar, Uzbequistão. |
61-71 milhões de nativos (incluindo 50%-60% do Irã, 40% do Afeganistão, 15%-30% do Uzbequistão), podendo incluir Mazanderani e Gilaki com 50 milhões de falantes como segunda língua = 110 milhões no total |
| 20º |
Urdu |
Indo-Européia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Hindustão |
Língua oficial na: Índia (Caxemira, Nova Delhi, Jammu e Uttar Pradesh), Paquistão. Comunidades Significativas na: África do Sul, Arábia Saudita, Bahrain, Botswana, Ilhas Fiji, Maurícia, Malawi, Omã, Qatar. |
61 milhões de nativos + 43 milhões como segunda língua = 104 milhões no total |
| 21º |
Italiano |
Indo-Européia, Itálica, Românica, Italiano |
Língua oficial em: Croácia (Condado Istriano), Eslovênia, Itália, San Marino, Suíça (Graubbden, Tessino). Comunidades Significativas em: Argentina, Austrália, Bélgica, Brasil, Canadá, Estados Unidos (Connecticut, Massachusetts, Nova Jersey, Nova Iorque, Rhode Island), França, Grécia, Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Uruguai, Vaticano. |
61 milhões de nativos (todas as variedades, incluindo 7 milhões de Napolitano e Calabrês + 5 milhões de Siciliana, mas não levando em consideração o Sardeniano) |
| 22º |
Punjabi |
Indo-europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, |
Língua oficial na Índia. |
60,8 milhões (ocidental) + 28 milhões (meridional) + 14 milhões Siraik = 102,8 milhões no total |
| 23º |
Cantonês |
Sino-tibetana, |
Língua oficial na República Popular da China. |
66 milhões de nativos ~ 100 milhões no total |
| 24º |
Turco |
Altaica, Turco, Sudoeste, Oghuz |
Língua oficial em Bulgária (regional), Chipre, República Turca de Chipre do Norte (de facto em parte do Chipre), Turquia. Comunidades Significativas na: Alemanha, Austrália, Áustria, Geórgia, Grécia, Países Baixos, Irã, Moldávia, República da Macedônia. |
60 milhões de nativos + 15 milhões como segunda língua = 75 milhões no total |
| 25º |
Polaco |
Indo-Européia, Eslava, Oriental |
Língua oficial na: Polônia. Comunidades significativas em: Bielorrússia, Estados Unidos da América (Connecticut, Illinois, Nova Jérsei), Israel, Letônia, Lituânia, Ucrânia. |
50 milhões |
| 26º |
Min |
Sino-tibetana, |
Língua oficial na China. |
46,2 milhões de nativos ~ 100 milhões no total |
| 27º |
Gujarati |
indo-européia, indo-iraniana, Indo-Ariana, Zona Central |
Língua oficial na: Índia (Dadrá e Nagar-Aveli, Damão, Diu, Gujarate). Comunidades Significativas nas: Ilhas Fiji. |
46 milhões |
| 28º |
Maithili |
indo-européia, indo-iraniana, Indo-Ariana, Zona Oriental |
Língua oficial na: Índia (Dihar). . |
45 milhões |
| 29º |
Ucraniano |
Indo-Européia, Eslava, Ocidental |
Língua oficial na: Ucrânia, Transnístria (de jure parte da Moldávia). Comunidades Significativas em: Bielorrússia, Cazaquistão, Eslováquia, Estônia, Geórgia, Hungria, Letônia, Lituânia, Moldávia, Quirguistão, Rússia. |
39 milhões |
| 30º |
Malaiala |
Dravídica, Sul |
Língua oficial na: Índia (Kerala, Lakshadweep, distrito de Mahe). Comunidades Significativas no: Bahrain, Emirados Árabes Unidos |
36 milhões (1997) |
| 31º |
Canará |
Dravídica, Sul |
Língua oficial na: Índia (Karnataka). |
35 milhões de nativos + 9 milhões como segunda língua = 44 milhões no total |
| 32º |
Hakka |
Sino-tibetana, |
Língua oficial na: China. |
34 milhões de nativos |
| 33º |
Oriya |
Indo-Européia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Magadhi |
Língua oficial na: Índia (Orissa). |
32 milhões |
| 34º |
Birmanês |
Sino-Tibetana, Tibeto-Birmana, Lolo-Birmana |
Língua oficial em: Myanmar. |
32 milhões de nativos + 10 milhões como segunda língua = 42 milhões no total |
| 35º |
Azeri |
Altaica, Turco, Sudoeste, Oghuz |
Língua oficial em: Azerbaijão e Iraque. |
31,4 milhões de nativos + 8 milhões como segunda língua = 39,4 milhões no total |
| 36º |
Tailandês |
Tai-Kadai, Kam-Tai, Be-Tai, Tai-Sek, Tai |
Língua oficial na: Tailândia. |
31 milhões de nativos + 29 milhões como segunda língua = 60 milhões no total. Incluindo tailandês do sul, tailandês do norte/Laociano Oriental, mas não levando em conta Shan, Isan, ou Laciano. |